வெளியுறவுத்துறை செய்தி தொடர்பாளர் நெட் பிரைஸ்

அமெரிக்க வெளியுறவுத் துறை செய்தித் தொடர்பாளர் நெட் பிரைஸ், ஈரானில் 22 வயதுப் பெண், நாட்டின் அறநெறிப் பொலிஸின் காவலில் இருந்தபோது இறந்ததை அடுத்து, உக்ரைனில் ரஷ்யாவின் போரைப் பற்றி VOA பாரசீக வெளியுறவுத் துறை நிருபர் கிட்டா ஆர்யனுக்கு அளித்த பேட்டியில் விவாதித்தார். .

இந்த நேர்காணல் சுருக்கம் மற்றும் தெளிவுக்காக திருத்தப்பட்டுள்ளது.

VOA: எனவே ஈரானிய ஜனாதிபதி பொதுவாக நீதியைப் பற்றியும், குறிப்பாக ஈரானைப் பற்றியும் நிறைய பேசினார், ஆனால் அதே நேரத்தில் நாங்கள் ஆர்ப்பாட்டங்களைப் பார்த்தோம், ஈரானின் தார்மீக காவல்துறையின் காவலில் இருந்தபோது மஹ்சா அமினியின் மரணம் தொடர்பாக மக்கள் தெருவில் இறங்கினர். அதைப் பற்றி கொஞ்சம் பேச முடியுமா?

மாநிலத் துறை செய்தித் தொடர்பாளர் NED விலை: இது மிகவும் எளிமையான உண்மை. மஹ்ஸா அமினி இன்று உயிருடன் இருக்க வேண்டும். அவள் இல்லாத ஒரே காரணம், ஒழுக்கக் காவல்துறை என்று அழைக்கப்படும் அவளுக்கு எதிராகப் பிரயோகித்த மிருகத்தனமான அடக்குமுறைதான். நாம் பார்ப்பது என்னவென்றால், ஈரானிய அதிகாரிகள் தங்கள் சொந்த குடிமக்களுக்கு எதிராக அல்லது தங்கள் சொந்த குடிமக்களுக்கு எதிராக செயல்படுத்தும் அதே வகையான அடக்குமுறை மற்றும் மிருகத்தனத்தை உலகெங்கிலும் உள்ள மக்களுக்கு ஒரு உலகளாவிய உரிமை – அமைதியான ஒன்றுகூடுவதற்கான உரிமை, கருத்து சுதந்திரத்திற்கு. சமீப நாட்களாக இந்தப் போராட்டங்கள் தொடர்வதைப் பார்க்கிறோம். மீண்டும், அமைதியான போராட்டங்கள் கொடூரமான வன்முறையை சந்தித்தன. இது ஈரானிய ஆட்சியின் தனிச்சிறப்பாகும், மேலும் இது முழு உலகமும் கவனிக்கும் ஒன்று.

VOA: அறநிலையத்துறை காவல்துறையில் தொடர்புடைய பலருக்கு கருவூலம் இன்று அனுமதி அளித்துள்ளது. அனுமதி வழங்குவது ஏதேனும் மாற்றத்தை ஏற்படுத்தும் என்று நினைக்கிறீர்களா?

விலை: இது பொறுப்புக்கூறலின் ஒரு முக்கியமான அளவுகோலாகும். நாங்கள் இரண்டு விஷயங்களைச் செய்ய விரும்புகிறோம். அமெரிக்காவும் உலகின் பிற பகுதிகளும் உலகெங்கிலும் உள்ள மக்களுடன் நிற்கின்றன என்பதை நாங்கள் தெளிவாகக் கூற விரும்புகிறோம், அவர்கள் உலகளாவிய உரிமைகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், மற்ற எந்த நாட்டின் குடிமக்களுக்கும் ஈரான் மக்களுக்குச் சொந்தமான உரிமைகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். கருத்துச் சுதந்திரம், ஒன்று கூடும் சுதந்திரம், பேச்சு சுதந்திரம், தொடர்பு கொள்ளும் சுதந்திரம். அந்த உரிமையை அமைதியாகப் பயன்படுத்துபவர்கள் அனைவருடனும் நாங்கள் நிற்கிறோம்.

எனவே, அறநெறிக் காவலர்களுக்கு எதிராக இன்று நடவடிக்கை எடுத்தோம், அதற்கு ஒரு நிறுவனமாக அனுமதி வழங்கினோம். மேலும் ஏழு நபர்களை அனுமதித்தோம். இந்த அடக்குமுறையின் பின்னணியில் உள்ள ஈரானிய அதிகாரிகளை, இந்த வன்முறையின் பின்னணியில் உள்ளவர்களை, இந்த மிருகத்தனத்திற்குப் பின்னால் இருந்தவர்களைக் கணக்கிடுவதற்கான வழிகளைத் தொடர்ந்து நாங்கள் தேடுவோம்.

VOA: ஈரானிய ஜனாதிபதி (இப்ராஹிம் ரைசி) இங்கு இருப்பதை விமர்சிப்பவர்கள், ஈரானில் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பார்க்கும்போது, ​​அவரை இங்கு அனுமதித்திருக்கக் கூடாது என்று கூறுகிறார்கள். இப்போது என்ன நடக்கிறது என்பது மட்டுமல்ல, மக்களை அடக்குமுறை அல்லது பிறரைக் கொல்வதில் அவரது பின்னணியும் உள்ளது. அவர்களுக்கு நீங்கள் என்ன சொல்ல வேண்டும்?

விலை: சரி, ஐ.நா.வின் புரவலர் என்ற வகையில், ஐ.நா. கூட்டங்களில் கலந்துகொள்வதற்காக இங்கு பயணம் செய்யும் உலகத் தலைவர்களுக்கு விசா வழங்குவதற்கு பொதுவாக நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ளோம். ஈரானிய தூதுக்குழு, இங்குள்ள ஈரானிய தூதுக்குழு, அவர்கள் எங்கு செல்லலாம் மற்றும் நியூயார்க் நகரில் ஐ.நா.வில் நடக்கும் கூட்டங்களில் கலந்துகொள்வதைத் தவிர வேறு என்ன செய்ய முடியும் என்ற கட்டுப்பாடுகளின் கீழ் உள்ளது, ஆனால் அவர் இங்கே இருக்கும்போது ஈரானிய ஜனாதிபதி மிகவும் கேட்கிறார் என்பதும் முக்கியம். தெளிவான செய்திகள், உலகெங்கிலும் இருந்து, அமெரிக்காவிலிருந்து, உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகளில் இருந்து வரும் செய்திகள், அவர்களின் உலகளாவிய உரிமைகள், அமைதிக்கான உரிமை, ஒன்றுகூடும் சுதந்திரம், கருத்துச் சுதந்திரம் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துபவர்களுடன் நிற்கின்றன.

VOA: அணுசக்தி பேச்சுவார்த்தை குறித்து, ஈரான் அணு ஆயுதங்களை தேடவில்லை என்றும், பந்து அமெரிக்க கோர்ட்டில் உள்ளது என்றும் ஈரான் அதிபர் கூறினார். எனவே நாம் இங்கிருந்து எங்கு செல்வது?

விலை: சரி, எதிர், உண்மையில், உண்மை. JCPOA உடன் இணங்குவதற்கு பரஸ்பரம் திரும்பப் பெற முடியுமா என்பதைப் பார்க்க, கடந்த 18 மாதங்களாக நாங்கள் நேர்மையான மற்றும் உறுதியான முயற்சியில் ஈடுபட்டுள்ளோம் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள் என்று நினைக்கிறேன், ஏனெனில் இந்த சரிபார்க்கக்கூடிய, இந்த நிரந்தர வரம்புகளை நாங்கள் பார்க்க விரும்புகிறோம். , மீண்டும் ஒருமுறை, ஈரானின் அணுசக்தித் திட்டத்தின் மீது திணிக்கப்பட்டது, மேலும் ஈரானின் திட்டம் முற்றிலும் அமைதியானது என்பதை ஈரானின் ஜனாதிபதி கூறுவதை முழு உலகமும் பார்க்கவும் சரிபார்க்கவும் அனுமதிக்கும் வகையில். ஈரான் ஒப்பந்தத்தின் நற்பண்பு என்னவென்றால், அது சரிபார்க்கக்கூடியதாக இருக்கும், அது அந்த அறிக்கைகளின் உண்மையை உலகிற்கு பார்க்க அனுமதிக்கும்.

ஈரான் ஒப்பந்தத்திற்கு இணங்குவதற்கு எங்களால் பரஸ்பரம் திரும்பப் பெற முடியாமல் போனதற்கு ஒரே காரணம், ஈரானிய பிரதிநிதிகள் குழுவின் உறுதியற்ற தன்மைதான். ஐரோப்பிய ஒன்றியம் முன்வைத்த அந்த உரையில் நாங்கள் முன்மொழிவுகளை பரிமாறிக்கொண்டிருக்கிறோம் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். துரதிர்ஷ்டவசமாக, சமீபத்திய ஈரானிய பதில் ஒப்பந்தத்தை மூடும் நிலையில் எங்களை வைக்கவில்லை. உண்மையில், அது நம்மை பின்னோக்கி அழைத்துச் சென்றது. பரஸ்பர அடிப்படையில் ஈரான் ஒப்பந்தத்திற்குத் திரும்புவதற்கான ஒரு சாளரம் இருப்பதாக நாங்கள் தொடர்ந்து நம்புகிறோம். அமெரிக்காவின் தேசிய பாதுகாப்பு நலன்களில் இருக்கும் வரை அந்த முடிவை நாங்கள் தொடரப் போகிறோம்.

VOA: உக்ரைனுக்கு எதிரான ரஷ்யப் போர் ஐ.நா.வில் ஒரு முக்கியப் பிரச்சினை மற்றும் விவாதத்தின் தலைப்பு ஆகும், மக்கள், உக்ரேனியர்கள் கொல்லப்படுவதைத் தடுப்பதற்கும், தடுப்பதற்கும் ஒரு செயல் வழி இருக்கிறதா?

விலை: செயலாளர் [of State Antony] பிளிங்கன் இன்று ஒரு மிக எளிய செய்தியை வழங்கினார், மேலும் சில வழிகளில், நீங்கள் அதை ஒரு வாக்கியத்தில் வடிகட்டலாம். “ரஷ்யா இன்று போரை நிறுத்தினால், போர் முடிவுக்கு வரும், உக்ரைன் இன்று போரை நிறுத்தினால், உக்ரைன் முடிவுக்கு வரும்” என்று அவர் கூறினார். அமைதியான அண்டை நாடுகளுக்கு எதிராக ரஷ்யா நடத்தி வரும் பிராந்திய ஆக்கிரமிப்புப் போர் இது. மிக முக்கியமானது மற்றும் இன்றைய சிலரின் முக்கிய நோக்கங்களில் ஒன்று, இந்த கொடூரமான போரை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான ரஷ்யாவின் அவசியத்தைப் பற்றி ஒரே குரலில் பேசுவதற்கும், தெளிவாகப் பேசுவதற்கும், தொடர்ந்து பேசுவதற்கும், உலகின் பிற பகுதிகளை ஊக்குவிப்பதாகும். இந்த ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிராக நிற்க வேண்டியதன் அவசியத்தையும், உக்ரேனிய பங்காளிகளுடன் நிற்க வேண்டியதன் அவசியத்தையும் பற்றி.

நாங்களும் உலகெங்கிலும் உள்ள டஜன் கணக்கான பிற நாடுகளும் அதைச் செய்கிறோம். மற்ற நாடுகளைப் போலவே இந்த ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பு தொடங்கியதிலிருந்து $15 பில்லியனுக்கும் அதிகமான பாதுகாப்பு உதவியாக அவர்களுக்கு பில்லியன் கணக்கான டாலர்களை நாங்கள் வழங்குகிறோம். நாங்கள் ரஷ்யாவை கணக்கில் வைத்திருக்கிறோம். நாங்கள் சொன்னது போலவே, முக்கிய ரஷ்ய தலைவர்கள் மீதும், இந்த போருக்கு காரணமான முக்கிய ரஷ்ய நிறுவனங்கள் மீதும் பாரிய செலவுகளையும் விளைவுகளையும் இயற்றியுள்ளோம். எங்களின் உக்ரேனிய கூட்டாளிகளுக்கு நாங்கள் தொடர்ந்து ஆதரவை வழங்க உள்ளோம், மேலும் ரஷ்யா மீது அழுத்தத்தை அதிகரிக்கும் வரையில் அதிகப்படுத்துவோம்.

VOA: ஆனால் அது ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடினை போரைத் தொடர்வதைத் தடுத்து நிறுத்தியதாகத் தெரியவில்லை.

விலை: ரஷ்யா பெருகிய முறையில் தனிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. பாதுகாப்புச் சபையில் இன்று அது அழகாகச் சொல்லப்பட்டது என்று நினைக்கிறேன். [Russian] வெளியுறவு அமைச்சர் [Sergey] லாவ்ரோவ் … அவர் தனது கருத்துக்களை வழங்குவதற்கு சற்று முன்பு வந்து, அவர் தனது கருத்துக்களை வழங்கிய பிறகு வெளியேறினார். ஏதேனும் இருந்தால், அது பலவீனத்தின் அடையாளம். அதன் நீண்டகால பங்காளிகள் கூட ரஷ்யாவிலிருந்து தங்களைத் தூர விலக்கிக் கொள்கிறார்கள் என்பதை ரஷ்யா அதிகளவில் அங்கீகரிக்கிறது என்பதன் அடையாளம் இது. இதை சமர்கண்டில் பார்த்தோம் [Uzbekistan] கடந்த வாரம் விளாடிமிர் புட்டினுக்கு கடுமையான செய்திகள் வழங்கப்பட்டன. பாதுகாப்பு கவுன்சிலில் இன்று முற்பகுதியில் பார்த்தோம், அங்கு நாடு நாடு இந்த ஆக்கிரமிப்பைக் கண்டித்து, உக்ரைன் மீதான அதன் ஆக்கிரமிப்பை நிறுத்துமாறு ரஷ்யாவுக்கு அழைப்பு விடுத்தது.

Leave a Comment

Your email address will not be published.

%d bloggers like this: