மியான்மர் நீதிமன்றம் VOA பங்களிப்பாளருக்கு 2 வருட உழைப்புக்கு தண்டனை

மியான்மர் நீதிமன்றம் வியாழன் அன்று பத்திரிக்கையாளரும், வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா (VOA) பங்களிப்பாளருமான சித்து ஆங் மியின்ட்டுக்கு இரண்டு ஆண்டுகள் வேலைத் தண்டனை விதித்தது.

ஆயுதப்படைகளை இழிவுபடுத்துவது தொடர்பான நாட்டின் தண்டனைச் சட்டத்தின் 505(a) பிரிவின் கீழ் யாங்கூன் நீதிமன்றம் சித்து ஆங் மியின்ட் குற்றவாளி என தீர்ப்பளித்தது.

சித்து ஆங் மியின்ட் ஏற்கனவே அக்டோபரில் ஒரு நீதிமன்றம் அவரை தூண்டுதல் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளித்ததையடுத்து, உழைப்புடன் மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை அனுபவித்து வருகிறார்.

சித்து ஆங் மியின்ட் சமீபத்திய தண்டனையை மேல்முறையீடு செய்யத் திட்டமிட்டுள்ளதாக பத்திரிகையாளரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வழக்கறிஞர் VOA பர்மியிடம் கூறினார். பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக அடையாளம் காணப்பட வேண்டாம் என்று கேட்ட வழக்கறிஞர், அரச அவதூறு குற்றச்சாட்டின் பேரில் பத்திரிகையாளர் மூன்றாவது விசாரணையை எதிர்கொள்கிறார் என்று கூறினார்.

சித்து ஆங் மியின்ட் முதன்முதலில் ஆகஸ்ட் 2021 இல் யாங்கூனின் பஹான் டவுன்ஷிப்பில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். இராணுவம் மற்றும் காபந்து அரசாங்கத்தை விமர்சிக்கும் கட்டுரைகளை VOA மற்றும் எல்லைப்புற செய்திகள் மூலம் எழுதியதற்காக Sithu Aung Myint கைது செய்யப்பட்டதாக இராணுவ கவுன்சில் தெரிவித்துள்ளது.

முந்தைய நீதிமன்றம் Sithu Aung Myint ஐத் தண்டித்தபோது, ​​VOA இன் செயல் இயக்குனர் Yolanda Lopez ஒரு அறிக்கையில், “பத்திரிகையாளர்களை கண்மூடித்தனமாக கைது செய்து காவலில் வைப்பதையும், நம்பிக்கையற்ற சட்ட நடவடிக்கைகளையும் இராணுவம் நிறுத்த வேண்டும்.

“மியன்மார் மக்கள் துல்லியமான மற்றும் புறநிலை செய்திகளை ஏற்றுக்கொள்ளும் ஒரு சமூகத்தில் வாழ தகுதியானவர்கள்” என்று லோபஸ் கூறினார்.

சித்து ஆங் மியின்ட் மியான்மரில் அரசியல், வணிகம் மற்றும் சமூகப் பிரச்சனைகள் குறித்து உள்ளூர் ஊடகங்கள் மற்றும் அவரது வலைப்பதிவில் அறிக்கை செய்ததற்காக அறியப்படுகிறார்.

அவர் 2014 முதல் VOA க்கு பங்களிப்பாளராக இருந்து வருகிறார், வாராந்திர செய்தி பகுப்பாய்வுகளை வழங்குகிறார்.

பிப்ரவரி 2021 ஆட்சிக் கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு, சுதந்திரமான பத்திரிகையாளர்களுக்கு எதிராக இராணுவம் அல்லது அரசை தூண்டுதல் மற்றும் அவதூறு செய்தல் போன்ற குற்றச்சாட்டுகளை அதிகாரிகள் பயன்படுத்தினர்.

மியான்மரில் கைது செய்யப்பட்டவர்களைக் கண்காணிக்கும் ஆசியான் அறிக்கையின்படி, ஆட்சிக் கவிழ்ப்புக்குப் பின்னர் 120க்கும் மேற்பட்ட பத்திரிகையாளர்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளனர், சுமார் 50 பேர் இன்னும் காவலில் உள்ளனர்.

முன்னதாக நவம்பரில், ஐந்து உள்ளூர் பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் ஒரு ஜப்பானிய திரைப்பட தயாரிப்பாளர் உட்பட ஆயிரக்கணக்கான கைதிகளை இராணுவ ஆட்சிக்குழு விடுவித்தது.

மீடியா கண்காணிப்பு அமைப்பான ரிப்போர்ட்டர்ஸ் வித்தவுட் பார்டர்ஸ் (ஆர்எஸ்எஃப்) ஒரு அறிக்கையில், விடுவிக்கப்பட்டவர்கள் மன்னிக்கப்பட்டனர் என்று கூறியது, அதாவது இராணுவ ஆட்சிக்குழு பத்திரிகையாளர்களை “எந்தவொரு பொய்யான காரணத்திலும்” எளிதாகக் காவலில் வைக்க முடியும்.

மியான்மர் இராணுவத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் முன்பு VOA விடம், இராணுவ ஆட்சிக்குழு பத்திரிகையாளர்களை அவர்களின் பணிக்காக கைது செய்வதில்லை என்று கூறியிருந்தார்.

நாட்டின் ஊடகவியலாளர்கள் மீதான அதிக எண்ணிக்கையிலான கைதுகள் மற்றும் அழுத்தங்கள் RSF மற்றும் பிற சர்வதேச அமைப்புகளால் கண்டிக்கப்படுகின்றன.

RSF இன் ஆசிய-பசிபிக் மேசையின் தலைவர் டேனியல் பாஸ்டர்ட் ஒரு அறிக்கையில், மியான்மருக்கான ஐ.நா சிறப்பு அறிக்கையாளரிடம் “மியான்மரின் ஜெனரல்கள் மீதான சர்வதேச தடைகளை கடுமையாக்க நடவடிக்கை எடுக்கவும், அவர்கள் பத்திரிகையாளர்களை நடத்துவதைத் தடுக்கவும் நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும். அவர்களின் முழுமையான சர்வாதிகாரத்தின் மாறிகளில் ஒன்று.”

நவம்பரில் பொதுமன்னிப்பில் விடுவிக்கப்பட்ட ஜப்பானிய பத்திரிகையாளர் டோரு குபோடா, அரசாங்க எதிர்ப்புப் போராட்டங்களைச் செய்தியாக்குவதற்காக ஜூலை மாதம் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்தார்.

நாட்டின் மின்னணு பரிவர்த்தனை சட்டத்தின் கீழ் தூண்டுதலுக்காக பத்திரிகையாளருக்கு மூன்று ஆண்டுகளும் குற்றச்சாட்டுகளுக்கு 7 ஆண்டுகளும் அக்டோபர் மாதம் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது.

இந்த கட்டுரை VOA இன் பர்மிய சேவையில் உருவானது.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: