பிடென், யூன் வட கொரியாவின் அணுவாயுதக் கொள்கையை ஏற்றுக்கொள்கிறார், தடுப்பதன் மூலம் ஆதரிக்கப்படுகிறது, சலுகைகள் அல்ல

அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் மற்றும் தென் கொரிய ஜனாதிபதி யூன் சுக் யோல் ஆகியோர் வட கொரியா மீதான சமரச நிலைப்பாட்டை திறம்பட முடித்துள்ளனர், இது அவர்களின் முதல் உச்சிமாநாட்டின் போது உறுதியான தடுப்பு மற்றும் அணுவாயுதத்தை கைவிடாத இலக்கை குறிக்கும் என்று நிபுணர்கள் தெரிவித்தனர்.

வட கொரியா அணுவாயுதத்தை அடைவதில் நேர்மையாக இருந்தால், பிடன் மற்றும் யூன் அவர்கள் தூதரகப் பாதையில் திறந்திருக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தனர்.

உரையாடலுக்குத் திறந்த நிலையில், ஒபாமா நிர்வாகத்தின் போது ஆயுதக் கட்டுப்பாடு மற்றும் பேரழிவு ஆயுதங்களுக்கான வெள்ளை மாளிகை ஒருங்கிணைப்பாளர் கேரி சமோர், வட கொரியாவைக் கையாள்வதில் உறுதியான இராணுவ நிலைப்பாட்டை எடுக்க இரு தலைவர்களும் ஒப்புக்கொண்டதாகக் கூறினார்.

சாத்தியமான ஆத்திரமூட்டல்களுக்கு எதிராக “வாஷிங்டன் மற்றும் சியோல் ஒரு வலுவான இராணுவ தோரணையை ஒரு தடுப்பாக காட்ட வழிகளை தேடும்” என்று அவர் கூறினார்.

பிடென் மற்றும் யூன் ஏற்றுக்கொண்ட அணுகுமுறை – இராஜதந்திரத்திற்கு திறந்த நிலையில் இருக்கும் அதே வேளையில் அணுவாயுதமற்ற இலக்குடன் தடுப்பதை வலுப்படுத்துதல் – வட கொரிய முன்னாள் ஜனாதிபதி மூன் ஜே-இன் மூலம் பிடன் நிர்வாகம் சாதிக்க முடிந்ததை விட்டு ஒரு தெளிவான புறப்பாடு ஆகும். கொரியா, கொரியாவின் முன்னாள் CIA துணைப் பிரிவுத் தலைவரும், ஹெரிடேஜ் அறக்கட்டளையின் தற்போதைய மூத்த ஆராய்ச்சியாளருமான புரூஸ் கிளிங்கரின் கருத்துப்படி.

க்ளிங்னர், மூன், “ஐ.நா. தீர்மானங்களுக்கு இணங்குவதற்கு பியோங்யாங் நடவடிக்கை எடுப்பதற்கு முன், பொருளாதாரத் தடைகளை மேலும் தளர்வான அமலாக்கம் உட்பட, வட கொரியாவுக்கு நன்மைகளை வழங்குவதை ஆதரித்தார்.”

மூன் கொரிய நாடுகளுக்கிடையேயான நல்லிணக்கத்திற்கு முன்னுரிமை அளித்தார் மற்றும் வட கொரியாவுடன் பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபடுவதற்கான சமரச அணுகுமுறையைப் பின்பற்றினார்.

அக்டோபரில் அமெரிக்க தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் ஜேக் சல்லிவன் கருத்துப்படி, இந்த அணுகுமுறை வாஷிங்டன் அணுவாயுதமயமாக்கலுக்கு அளித்த முன்னுரிமையிலிருந்து வேறுபட்டது.

திங்களன்று CNN க்கு அளித்த பேட்டியில், மூன் ஏற்றுக்கொண்ட சமரச மூலோபாயத்தின் மூலம் வட கொரியாவை சமாதானப்படுத்துவது “தோல்வி என்று நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது” என்று யூன் கூறினார்.

வட கொரியாவுடன் விரிவான பேச்சுவார்த்தையில் அனுபவம் வாய்ந்த முன்னாள் வெளியுறவுத்துறை அதிகாரி எவன்ஸ் ரெவரே, “இந்த உச்சிமாநாட்டிற்கும் 2021 பிடன்-மூன் உச்சிமாநாட்டிற்கும் உள்ள முக்கிய வேறுபாடு, வட கொரியாவுடனான சலுகை ராஜதந்திரம் வெற்றிபெறவில்லை என்பதை இன்று பகிரப்பட்ட உணர்தல் ஆகும். [but] இது வட கொரியாவின் மோசமான நடத்தையை ஊக்குவித்துள்ளது.

வட கொரியா இந்த ஆண்டு 17 சுற்று ஆயுத சோதனைகளை நடத்தியது, இதில் அமெரிக்காவை அடையும் திறன் கொண்ட கண்டம் விட்டு கண்டம் பாயும் ஏவுகணைகள் உட்பட புதன்கிழமை கொரியாவில், தென் கொரிய இராணுவம் வட கொரியா பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளை ஏவியது.

சனிக்கிழமையன்று பிடென் மற்றும் யூன் ஆகியோரின் கூட்டு அறிக்கை வட கொரியாவின் ஏவுகணை ஏவுகணைகள் மற்றும் அணுசக்தி திட்டங்கள் பற்றிய அவர்களின் கவலைகளை உள்ளடக்கியது என்று கிளிங்னர் சுட்டிக்காட்டினார்.

இரு தலைவர்களும் வட கொரியாவின் அணுவாயுதத் திட்டத்தை “கடுமையான அச்சுறுத்தல்” என்றும், பியாங்யாங்கின் “இந்த ஆண்டு விரிவாக்க ஏவுகணை சோதனைகள்” ஐ.நா தீர்மானங்களை “தெளிவான மீறல்” என்றும் “கண்டித்தார்கள்” என்று அறிக்கை கூறுகிறது.

அந்த உச்சிமாநாட்டிற்கு முன்னதாக வட கொரியா பல ஏவுகணைகளை ஏவினாலும், ஆயுத சோதனைகள் மற்றும் திட்டங்களை நோக்கிய முக்கியமான தொனி ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு, மே 21, 2021 அன்று செய்யப்பட்ட பிடன்-மூன் கூட்டறிக்கையில் இல்லை.

“2022 அறிக்கையானது வட கொரியாவின் நடவடிக்கைகளை விமர்சிக்கும் ஒரு வலுவான தொனியைக் கொண்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் 2021 அறிக்கை அணுசக்தி மற்றும் ஏவுகணைத் திட்டங்களுக்கு தீர்வு காண முற்படுகிறது” என்று கிளிங்னர் கூறினார்.

2021 Biden-Moon கூட்டு அறிக்கையில் சேர்க்கப்பட்டது ஆனால் 2022 Biden-Yoon கூட்டு அறிக்கையில் பன்முன்ஜோம் பிரகடனம் மற்றும் சிங்கப்பூர் கூட்டு அறிக்கை ஆகியவை குறிப்பிடப்படவில்லை. ஒவ்வொருவரும் கொரிய தீபகற்பத்தில் அமைதியை வலியுறுத்தி அணுவாயுதத்தை நாடினர்.

மூனும் வட கொரியத் தலைவர் கிம் ஜாங் உன்னும் ஏப்ரல் 2018 இல் நடந்த உச்சிமாநாட்டில் பன்முன்ஜோம் பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட்டனர், கொரிய நாடுகளுக்கு இடையேயான உறவுகளை மேம்படுத்தவும், இராணுவ பதட்டங்களைக் குறைக்கவும் ஒப்புக்கொண்டனர்.

ஜூன் 2018 இல் அமெரிக்க முன்னாள் ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் மற்றும் கிம் ஆகியோர் தங்கள் உச்சிமாநாட்டில் கையெழுத்திட்ட சிங்கப்பூர் கூட்டு அறிக்கையானது, அணுவாயுதத்தை நிறுத்துவதற்கு வாஷிங்டன் பியாங்யாங்கிற்கு பாதுகாப்பு உத்தரவாதத்தை வழங்கும் என்று கூறியது.

புதிதாக வளரும் சிந்தனைக் குழுவான ரோக் ஸ்டேட்ஸ் திட்டத்தின் தலைவரான ஹாரி காசியானிஸ் கூறினார், “மூன் அரசாங்கம் மிகவும் பெரிய அபாயங்களை எடுக்கத் தயாராக இருந்தது மற்றும் ஊசியை நகர்த்தினால் பேச்சுவார்த்தைக்கு ஒரு வகையான கேரட் போன்ற சலுகைகளை வழங்கத் தயாராக இருந்தது, மேலும் பிடென் குழு அதற்கு எதிராக தெளிவாக.”

காசியானிஸ் தொடர்ந்தார், பிடனும் யூனும் “அணுவாயுதமயமாக்கலுக்கு வரும்போது ஒரே பக்கத்தில் இருக்கிறார்கள். யூனும் பிடெனும் மேசைக்கு வந்து பேசுவதற்காக பியோங்யாங்கிற்கு எந்த பெரிய சலுகையும் கொடுக்க விரும்பவில்லை.”

வட கொரியாவால் கோரப்படும் பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்கள் மற்றும் பொருளாதாரத் தடைகள் நிவாரணம் போன்ற எந்த சலுகைகளையும் சுட்டிக்காட்டுவதற்குப் பதிலாக, பிடென் மற்றும் யூன் ஆட்சியின் அச்சுறுத்தல்களுக்கு எதிராக வலுவான பாதுகாப்பு நிலைப்பாட்டை எடுக்க ஒப்புக்கொண்டனர்.

2022 கூட்டறிக்கை கூறுகிறது, “அணு, வழக்கமான மற்றும் ஏவுகணை பாதுகாப்பு திறன்கள் உட்பட முழு அளவிலான அமெரிக்க பாதுகாப்பு திறன்களைப் பயன்படுத்தி, தென் கொரியாவிற்கு அமெரிக்கா நீட்டிக்கப்பட்ட தடுப்பு உறுதிப்பாட்டை பிடன் உறுதிப்படுத்துகிறார்.”

இதற்கு நேர்மாறாக, தென் கொரியாவைப் பாதுகாக்க அமெரிக்கா முழு அளவிலான திறன்களைப் பயன்படுத்தும் என்று கூறும்போது, ​​2021 கூட்டு அறிக்கை வட கொரியாவைத் தடுப்பதில் அணுசக்தி திறன்களைப் பயன்படுத்துவதைக் குறிக்கவில்லை.

க்ளிங்னர் மேலும் கூறினார், “யூன் மற்றும் பிடென் ஒருங்கிணைந்த இராணுவப் பயிற்சிகள் மற்றும் மூலோபாய சொத்துக்களை அமெரிக்க சுழற்சி முறையில் பயன்படுத்துவதை மீண்டும் தொடங்குவதாக உறுதியளித்தனர்.”

கிம் உடனான சிங்கப்பூர் உச்சிமாநாட்டைத் தொடர்ந்து ஜூன் 2018 இல் “ஆத்திரமூட்டும்” பயிற்சிகளை டிரம்ப் இடைநிறுத்திய பின்னர், அமெரிக்காவிற்கும் தென் கொரியாவிற்கும் இடையிலான கூட்டு இராணுவப் பயிற்சிகள் பெரும்பாலும் குறைக்கப்பட்டன அல்லது சந்திர அரசாங்கத்தின் கீழ் ரத்து செய்யப்பட்டன.

Biden-Yoon கூட்டு அறிக்கை கூறுகிறது, வட கொரியாவிடமிருந்து உருவாகும் அச்சுறுத்தலைக் கருத்தில் கொண்டு, தலைவர்கள் “ஒருங்கிணைந்த இராணுவப் பயிற்சிகள் மற்றும் பயிற்சியின் நோக்கம் மற்றும் அளவை விரிவுபடுத்துவதற்கான விவாதங்களைத் தொடங்க ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்.”

VOA இன் கொரிய சேவையானது, அணுவாயுதமாக்கல் கோரும் போது தடுப்பதை வலியுறுத்தும் Biden-Yoon கூட்டு அறிக்கைக்கு பதிலளிப்பதற்காக UNக்கான வட கொரியாவின் பணியை தொடர்பு கொண்டது ஆனால் பதில் கிடைக்கவில்லை.

பிடென் மற்றும் யூன் எடுக்கும் அணுகுமுறை வட கொரியா பேச்சுவார்த்தை மேசைக்கு வருவதை கடினமாக்கும் என்று CNA இன் எதிரி பகுப்பாய்வு திட்டத்தின் இயக்குனர் கென் காஸ் கூறினார்.

Biden-Yon அறிக்கையானது “வட கொரியாவைத் தடுப்பது மற்றும் மற்றொன்று அணுவாயுதமயமாக்கல்” என்ற இரு முனை மூலோபாயத்தை வகுத்துள்ளது, ஆனால் “அமெரிக்காவும் தென் கொரியாவும் செய்யத் தயாராக இருக்கும் சலுகைகள் பற்றி எதுவும் பேசவில்லை. வடகொரியாவுடன் மீண்டும் பேச்சுவார்த்தையில் ஈடுபடுங்கள்”

அணுவாயுதமாக்கல் தொடர்பான சாத்தியமான ஒப்பந்தம் பற்றிய விரிவான விளக்கம் காணாமல் போனதாக காசியானிஸ் வருத்தம் தெரிவித்தார்.

“யூன் அல்லது பிடென் இருவருமே வட கொரியாவுடனான அணுவாயுதமற்ற ஒப்பந்தம் எப்படி இருக்கும் என்பதற்கான எந்த விளக்கத்தையும் அறிவிக்க மாட்டார்கள் – அது உட்கார்ந்து பேசுவதற்கு முன் பியோங்யாங் விரும்ப வேண்டும் என்று நான் வாதிடுவேன்,” என்று அவர் கூறினார்.

“இருப்பினும்,” அவர் மேலும் கூறினார், “இப்போது வட கொரியாவைத் தவிர யூன் மற்றும் பிடென் சமாளிக்க மிகப் பெரிய சிக்கல்களைக் கொண்டுள்ளனர், மேலும் வட கொரியாவில் ஈடுபட முயற்சிக்கும் எந்த அரசியல் மூலதனத்தையும் பணயம் வைக்க விரும்பவில்லை என்பது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது”.

Leave a Comment

Your email address will not be published.

%d bloggers like this: