நியூயார்க்கின் பஃபேலோவில் உள்ள ஒரு பல்பொருள் அங்காடியில் துப்பாக்கி ஏந்திய நபர் சனிக்கிழமை துப்பாக்கியால் சுட்டதில், “வெறுக்கத்தக்க குற்றம் மற்றும் இனவெறி கொண்ட வன்முறை தீவிரவாதம்” என்று அதிகாரிகள் அழைத்தனர், காவலில் வைக்கப்படுவதற்கு முன்பு 10 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் மூன்று பேர் காயமடைந்தனர், சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர்.
சந்தேக நபர் நியூயார்க் மாநிலத்தில் பஃபலோவில் இருந்து தென்கிழக்கே 200 மைல் தொலைவில் உள்ள கான்க்ளினின் பெய்டன் ஜென்ட்ரான் என அடையாளம் காணப்பட்டதாக இரண்டு சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகள் அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸிடம் தெரிவித்தனர். இந்த விவகாரம் குறித்து பகிரங்கமாக பேச அதிகாரிகள் அனுமதிக்கப்படவில்லை மற்றும் பெயர் தெரியாத நிலையில் அவ்வாறு செய்தனர். சந்தேக நபர் சனிக்கிழமை மாலை FBI ஆல் விசாரிக்கப்பட்டதாக அதிகாரிகளில் ஒருவர் கூறினார்.
பலியானவர்களில் 11 பேர் கறுப்பினத்தவர், இருவர் வெள்ளையர்கள் என அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். டவுன்டவுன் எருமைக்கு வடக்கே சில மைல்கள் (கிலோமீட்டர்கள்) தொலைவில் கறுப்பர்கள் அதிகம் வசிக்கும் பகுதியில் துப்பாக்கிச் சூடு நடந்தது.
துப்பாக்கிதாரி தனது ஹெல்மெட்டில் பொருத்தப்பட்ட கேமரா மூலம் துப்பாக்கிச் சூட்டை ஸ்ட்ரீம் செய்திருக்கலாம் என்று விசாரணை அதிகாரிகள் நம்புகிறார்கள் என்று அதிகாரி ஒருவர் கூறினார். ராணுவ உடை அணிந்த துப்பாக்கிதாரி, முன் இருக்கையில் இருந்த துப்பாக்கியுடன் கடையின் முன்புறம் வரை இழுத்து, வாகனத்தை விட்டு வெளியேறியபோது, வாகன நிறுத்துமிடத்தில் இருந்தவர்களை நோக்கி துப்பாக்கியை காட்டி துப்பாக்கியால் சுடுவதை வீடியோவில் காட்டியதாக அந்த அதிகாரி தெரிவித்தார்.
சந்தேக நபர் பல்பொருள் அங்காடிக்குள் நுழைந்து பல பாதிக்கப்பட்டவர்களை சுடுவதையும் இது காட்டுகிறது என்று அந்த அதிகாரி கூறினார். பலியானவர்களில் ஒருவர் சமீபத்தில் ஓய்வு பெற்ற போலீஸ் அதிகாரி, அவர் கடையில் காவலாளியாக பணிபுரிந்தார் என்று அதிகாரி தெரிவித்தார்.
அதிகாரிகளில் ஒருவர், விசாரணை அதன் ஆரம்ப கட்டத்தில் இருப்பதாகவும், அதிகாரிகள் இன்னும் தெளிவான நோக்கத்தைக் கண்டறியவில்லை என்றும், ஆனால் துப்பாக்கிச் சூடு இனவெறி தூண்டுதலால் செய்யப்பட்டதா என்பதை ஆராய்ந்து வருவதாகவும் எச்சரித்தார்.
பல்பொருள் அங்காடியானது பெரும்பாலும் கறுப்பர்கள் வசிக்கும் பகுதியில் உள்ளது, இது பஃபேலோ நகரத்திற்கு வடக்கே சுமார் 3 மைல் (5 கிலோமீட்டர்) தொலைவில் உள்ளது. சுற்றியுள்ள பகுதி முதன்மையாக குடியிருப்பு, கடைக்கு அருகில் ஒரு குடும்ப டாலர் கடை மற்றும் தீயணைப்பு நிலையம் உள்ளது.
துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியவர் காவலில் இருப்பதை எருமை போலீசார் ட்வீட் மூலம் உறுதிப்படுத்தினர், ஆனால் சந்தேக நபரை அடையாளம் காணவில்லை. கருத்து கேட்கும் AP இன் செய்திகளுக்கு காவல்துறை அதிகாரிகள் உடனடியாக பதிலளிக்கவில்லை.
துப்பாக்கி ஏந்திய நபர் உடல் கவசம் தவிர ராணுவ உடை அணிந்திருந்ததாக சாட்சிகள் கூறியதாக அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார்.
20 வயதான பிரேடின் கெபார்ட் மற்றும் ஷேன் ஹில் இருவரும் துப்பாக்கி சுடும் வீரர் வெளியேறும் போது வாகன நிறுத்துமிடத்திற்குள் நுழைந்தனர். அவர்கள் அவரை அவரது பதின்ம வயதின் பிற்பகுதியில் அல்லது இருபதுகளின் முற்பகுதியில் முழு கேமோ, கருப்பு ஹெல்மெட் மற்றும் துப்பாக்கியாகத் தோன்றிய ஒரு வெள்ளை ஆண் என்று விவரித்தனர்.
“அவன் கன்னத்தில் துப்பாக்கியுடன் நின்று கொண்டிருந்தான். என்னதான் நடக்குமோ அப்படித்தான் இருந்தோம்? இந்தக் குழந்தையின் முகத்தில் ஏன் துப்பாக்கி இருக்கிறது?” கெபார்ட் கூறினார். அவர் முழங்காலில் விழுந்தார். “அவர் தனது ஹெல்மெட்டைக் கழற்றினார், துப்பாக்கியைக் கீழே போட்டார், மேலும் காவல்துறையால் சமாளித்தார்.”
வெள்ளை மாளிகையில், செய்தித் தொடர்பாளர் கரீன் ஜீன்-பியர் கூறுகையில், துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் அதன் பின்விளைவுகள் குறித்து ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் தொடர்ந்து அறிவிப்புகளைப் பெறுகிறார்.
“இன்று பிற்பகல் பஃபலோ, NY இல் நடந்த கொடூரமான துப்பாக்கிச் சூடு குறித்து ஜனாதிபதிக்கு அவரது உள்நாட்டுப் பாதுகாப்பு ஆலோசகர் விளக்கமளித்துள்ளார். மேலும் தகவல்கள் உருவாகும்போது, மாலை மற்றும் நாளை முழுவதும் அவர் தொடர்ந்து புதுப்பிப்புகளைப் பெறுவார்,” என்று அவர் கூறினார், ஜனாதிபதியும் முதல் பெண்மணியும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் அவர்களின் அன்புக்குரியவர்களுக்காக பிரார்த்தனை.
டாப்ஸ் ஃப்ரெண்ட்லி மார்க்கெட்ஸ் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, “இந்த அர்த்தமற்ற வன்முறைச் செயலால் நாங்கள் அதிர்ச்சியும் ஆழ்ந்த வருத்தமும் அடைந்துள்ளோம், மேலும் எங்கள் எண்ணங்களும் பிரார்த்தனைகளும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பத்தினருடன் உள்ளன.”
பார்வையாளர்களுடன் வரிசையாக நிறுத்தப்பட்டிருந்த தொகுதியை போலீசார் மூடிவிட்டனர், மேலும் முழு வாகன நிறுத்துமிடத்தையும் மஞ்சள் போலீஸ் டேப் சுற்றி வளைத்தது. மேயர் பைரன் பிரவுன் மற்றும் எரி கவுண்டி எக்ஸிகியூட்டிவ் மார்க் போலன்கார்ஸ் ஆகியோர் சனிக்கிழமை பிற்பகல் சம்பவ இடத்தில் இருந்தனர், டாப்ஸ் ஸ்டோருக்கு எதிரே உள்ள ஒரு வாகன நிறுத்துமிடத்தில் ஊடகங்களுக்கு உரையாற்றினர்.
துப்பாக்கிச் சூடு நடந்து இரண்டு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக, Erica Pugh-Mathews கடைக்கு வெளியே போலீஸ் டேப்பின் பின்னால் காத்திருந்தார்.
“எனது அத்தை, என் அம்மாவின் சகோதரியின் நிலையை நாங்கள் அறிய விரும்புகிறோம். அவள் வருங்கால கணவனுடன் அங்கு இருந்தாள், அவர்கள் பிரிந்து வெவ்வேறு இடைகழிகளுக்குச் சென்றனர்,” என்று அவர் கூறினார். “ஒரு புல்லட் அவரைத் தவறவிட்டது. அவரால் உறைவிப்பான் பெட்டியில் ஒளிந்து கொள்ள முடிந்தது, ஆனால் அவரால் என் அத்தையிடம் செல்ல முடியவில்லை, அவள் எங்கே இருக்கிறாள் என்று தெரியவில்லை. அவள் நன்றாக இருந்தால் நாங்கள் எப்படியாவது சொல்ல விரும்புகிறோம்.”
கவர்னர் கேத்தி ஹோச்சுல் தனது சொந்த ஊரான பஃபேலோவில் உள்ள மளிகைக் கடையில் நடந்த துப்பாக்கிச் சூட்டை உன்னிப்பாகக் கண்காணித்து வருவதாக ட்வீட் செய்துள்ளார். மாநில அதிகாரிகள் உள்ளூர் அதிகாரிகளுக்கு உதவி வழங்குவதாக அவர் கூறினார். Erie County Sheriff’s Office சமூக ஊடகங்களில் எருமைப் பொலிஸாருக்கு உதவுவதற்கு கிடைக்கக்கூடிய அனைத்துப் பணியாளர்களையும் உத்தரவிட்டதாகக் கூறியது.
அட்டர்னி ஜெனரல் மெரிக் கார்லண்டிடம் துப்பாக்கிச் சூடு குறித்து விளக்கமளிக்கப்பட்டதாக நீதித்துறை செய்தித் தொடர்பாளர் அந்தோணி கோலி தெரிவித்தார்.
மார்ச் 2021 இல் கொலராடோவின் போல்டரில் உள்ள கிங் சூப்பர்ஸ் மளிகைக் கடையில் 10 பேர் கொல்லப்பட்ட தாக்குதலுக்கு ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு துப்பாக்கிச் சூடு நடந்தது. அந்த தாக்குதலில் குற்றம் சாட்டப்பட்ட நபர் பல்பொருள் அங்காடியை குறிவைத்து தாக்குதல் நடத்தினார் என்று ஏன் நம்புகிறார்கள் என்பது குறித்து புலனாய்வாளர்கள் எந்த தகவலையும் வெளியிடவில்லை.