இந்திய முன்மொழிவு நேபாளத்தின் $61 மில்லியன் தேயிலைத் தொழிலை அச்சுறுத்துகிறது

நேபாள தேயிலை உற்பத்தியாளர்கள், இந்திய நாடாளுமன்றத்தில் முன்மொழியப்பட்டுள்ளதால், தங்களது பெரிய தெற்கு அண்டை நாடு மற்றும் மிக முக்கியமான வாடிக்கையாளருக்கு தேயிலையை விற்பதை மிகவும் கடினமாக்கும் திட்டம் குறித்து அதிகளவில் கவலையடைந்துள்ளனர்.

இந்தியாவின் வர்த்தகத்திற்கான நாடாளுமன்ற நிலைக்குழுவின் ஜூன் 2022 பரிந்துரையில் உள்ள இந்த முன்மொழிவு, இந்தியாவில் இறக்குமதி செய்யப்படும் அனைத்து நேபாள தேயிலைக்கும் தேவையான பிறப்பிடச் சான்றிதழ்களில் மிகவும் கடுமையான தரங்களைக் கோருகிறது.

நேபாளி தேயிலை ஏற்றுமதியாளர்கள், ஜப்பான், அமெரிக்கா மற்றும் சர்வதேச சுற்றுச்சூழல் தரநிலை அமைப்பு ஆகியவற்றால் பராமரிக்கப்படும் சான்றிதழ் தரநிலைகளை தங்கள் தயாரிப்புகள் பூர்த்தி செய்திருந்தாலும் கூட, இந்திய சந்தையில் நுழைவதற்கான சரியான தேவைகளை தாங்கள் ஏற்கனவே எதிர்கொள்வதாக கூறுகிறார்கள்.

“நாங்கள் இணங்க வேண்டிய நிலையான கொள்கை மாற்றங்கள் உள்ளன [with]இது இந்தியாவிற்கு தேயிலை ஏற்றுமதி செய்வதை கடினமாக்குகிறது” என்று கஞ்சஞ்சங்கா தேயிலை தோட்டம் மற்றும் ஆராய்ச்சி மையத்தின் இணை உரிமையாளரும் நிர்வாக இயக்குநருமான சாந்தா பன்ஸ்கோடா கொய்ராலா கூறினார்.

நேபாளத்தின் பத்ராபூரில் உள்ள ஒரு பண்ணையில் ஒரு பெண் தேயிலை இலைகளை வெட்டி மேல்நிலை இலை சேகரிப்பாளரில் சேகரிக்கிறார்.  (புகைப்பட உபயம் சுரேஷ் மிட்டல்)

நேபாளத்தின் பத்ராபூரில் உள்ள ஒரு பண்ணையில் ஒரு பெண் தேயிலை இலைகளை வெட்டி மேல்நிலை இலை சேகரிப்பாளரில் சேகரிக்கிறார். (புகைப்பட உபயம் சுரேஷ் மிட்டல்)

“வழக்கமாக எல்லைகளில் நிறைய தொந்தரவுகள் உள்ளன, ஆரம்பத்தில் தேவைப்பட்டதை விட அதிகமான ஆவணங்களைக் கேட்பது, தேவையான ஆவணங்களை வழங்கியிருந்தாலும், வேலை சரியான நேரத்தில் செய்யப்படுவதில்லை” என்று கொய்ராலா VOA விடம் கூறினார்.

நேபாளத்தின் பங்குகள் அதிகமாக உள்ளன, அதன் உயர் தர மரபுவழி தேயிலை – பாரம்பரிய முறைகளால் உற்பத்தி செய்யப்படும் தளர்வான இலை தேயிலை — மற்றும் அதன் குறைந்த தர க்ரஷ், டியர் மற்றும் கர்ல் டீ — 50% இலைகள் கொண்ட தேயிலையை விற்கிறது. நசுக்கப்பட்டு கிழிந்து உருண்டைகளாக சுருட்டப்பட்டது — இந்தியாவிற்கு. இத்தொழில் நேபாளத்தில் கிட்டத்தட்ட 200,000 நபர்களை வேலைக்கு அமர்த்துகிறது மற்றும் அதன் பொருளாதாரத்திற்கு ஆண்டுக்கு $40 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பங்களிப்பை வழங்குகிறது.

இமயமலை தேசத்தில் அதிக உயரத்தில் வளர்க்கப்படும் ஆர்த்தடாக்ஸ் தேயிலை, குறிப்பாக உலகெங்கிலும் மதிக்கப்படுகிறது, அதன் சுவை மற்றும் தரம் பிராந்தியத்தின் தட்பவெப்ப நிலைகள், மண், நடப்பட்ட புதர்களின் வகை மற்றும் காற்றின் தரம் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.

நேபாளத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள பஞ்ச்தாரில் உள்ள தேயிலை பண்ணையில் பெண்கள் வேலை செய்கிறார்கள்.  (புகைப்பட உபயம் சாந்தா பான்ஸ்கோடா கொய்ராலா)

நேபாளத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள பஞ்ச்தாரில் உள்ள தேயிலை பண்ணையில் பெண்கள் வேலை செய்கிறார்கள். (புகைப்பட உபயம் சாந்தா பான்ஸ்கோடா கொய்ராலா)

ஆனால் இந்தியாவில் உள்ள விமர்சகர்கள் நேபாள ஏற்றுமதியாளர்கள் தங்கள் தயாரிப்புகளை அண்டை இந்தியப் பகுதியான டார்ஜிலிங்கில் இருந்து இதே போன்ற சுவை கொண்ட தேயிலையுடன் கலக்கிறார்கள் என்று குற்றம் சாட்டுகின்றனர், இது இந்தியாவில் அதிக விலைக்கு விற்கப்படுகிறது. நேபாளத்திலிருந்து விற்கப்படும் அனைத்து தேயிலைகளும் உண்மையில் நேபாளத்தில்தான் விளைந்தன என்பதை உறுதிப்படுத்துவதற்கு மிகவும் கடுமையான நடவடிக்கைகளுக்கு நாடாளுமன்றக் குழுவின் பரிந்துரை கோருகிறது.

நேபாளத்தின் இலம் மாவட்டத்தில் ஏற்றுமதி செய்ய வேண்டிய டிரக்கில் பேக் செய்யப்பட்ட தேயிலையை ஏற்றிச் செல்லும் தொழிலாளர்கள் (புகைப்பட உபயம் கமல் ராஜ் மைனாலி)

நேபாளத்தின் இலம் மாவட்டத்தில் ஏற்றுமதி செய்ய வேண்டிய டிரக்கில் பேக் செய்யப்பட்ட தேயிலையை ஏற்றிச் செல்லும் தொழிலாளர்கள் (புகைப்பட உபயம் கமல் ராஜ் மைனாலி)

நேபாள விவசாயிகளுக்கு, புதிய அதிகாரத்துவ தடைகளின் அச்சுறுத்தல், அவர்களின் தேயிலை டார்ஜிலிங் வகையை விட தரம் குறைவாக உள்ளது என்ற பரிந்துரையின் மீதான கோபத்தால் அதிகரிக்கிறது.

நேபாள தேசிய தேயிலை மற்றும் காபி மேம்பாட்டு வாரியத்தின் நிர்வாக இயக்குனர் பிஷ்ணு பிரசாத் பட்டராய் கூறுகையில், “தேயிலையின் தரம் குறித்த குழுவின் கருத்துகள் நேபாளத்தில் உள்ள வணிகர்கள் மற்றும் விவசாயிகளை காயப்படுத்தியுள்ளன.

“நாங்கள் எங்கள் கவலையை இந்திய அரசாங்க அதிகாரிகளிடம் தெரிவித்துள்ளோம். இரு நாடுகளும் வர்த்தகம் உட்பட பல முனைகளில் ஒருவருக்கொருவர் நல்ல உறவைப் பகிர்ந்து கொள்வதால் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வர்த்தகம் சீராக நடக்கும் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம்,” என்று பட்டராய் மேலும் கூறினார்.

நேபாள தேயிலை உற்பத்தியாளர்கள் சங்கத்தின் தலைவர் சுரேஷ் மிட்டல், நாடாளுமன்றக் குழுவின் புகார்களை நிராகரித்தார், இந்தியாவில் விற்கப்படும் அனைத்து தேயிலைகளின் தரமும் இந்தியாவின் உணவு பாதுகாப்பு மற்றும் தர நிர்ணய ஆணையத்தால் சான்றளிக்கப்பட்டவை என்று சுட்டிக்காட்டினார்.

இந்த ஆதாரம் இல்லாமல், ஒரு இலையை கூட வெளிநாட்டில் விற்க முடியாது. நேபாளத்தில் விளைவிக்கப்பட்டு பதப்படுத்தப்பட்ட தேயிலையை நாங்கள் ஏற்றுமதி செய்கிறோம்,” என்று மிட்டல் வலியுறுத்தினார்.

இந்த திட்டம் குறித்த விவாதங்கள் இரு நாடுகளுக்கும் இடையே தொடர்ந்து நடைபெற்று வருவதாகவும், இதுவரை தேயிலை வர்த்தகம் சுமூகமாக நடந்து வருவதாகவும் மிட்டல் கூறினார்.

“இருப்பினும், விரைவில் அல்லது பின்னர் இது நேபாள தேயிலை தொழிலுக்கு ஒரு பிரச்சனையாக இருக்கலாம் மற்றும் நேபாளத்தின் 70% க்கும் மேற்பட்ட தேயிலை தொழிலுக்கு பாதகமான விளைவை ஏற்படுத்தும். நாம் மாற்று சந்தைகளை தேட ஆரம்பிக்க வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார்.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: