அலாஸ்கா கிராமம் அச்சுறுத்தல்கள் இருந்தபோதிலும் எதிர்க்கிறது

ஷிஷ்மரேஃப் என்ற சிறிய நகரத்தை ஆன்லைனில் தேடுங்கள், கடலுக்கு அருகில் உள்ள வீடுகளை நீங்கள் பார்ப்பீர்கள், மேலும் மேற்கு அலாஸ்காவில் உள்ள இந்த பூர்வீக சமூகத்தை எச்சரிக்கும் தலைப்புச் செய்திகள் மறைந்துவிடும் விளிம்பில் உள்ளன.

ஆர்க்டிக் வட்டத்தில் இருந்து சில மைல்கள் தொலைவில் உள்ள சுமார் 600 மக்கள் வசிக்கும் இந்த இனுபியாட் கிராமத்தை அச்சுறுத்தும் கடல்கள், வெள்ளம், அரிப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு பனி மற்றும் நில இழப்பு ஆகியவற்றிற்கு காலநிலை மாற்றம் ஓரளவு காரணமாகும்.

ஆனால் மோசமான நிலைமை கதையின் ஒரு பகுதி மட்டுமே.

ஷிஷ்மரேஃப் மக்கள் சமயோசிதமும், நெகிழ்ச்சியும் கொண்டவர்கள் என்று ஷிஷ்மரேஃபுக்கு 70களில் கற்பிக்க வந்த ரிச் ஸ்டாசென்கோ கூறினார். “நான் இங்கு பாதிக்கப்பட்டவர்களை பார்க்கவில்லை.”

செப்டம்பர் 30, 2022 வெள்ளிக்கிழமை, அலாஸ்காவின் ஷிஷ்மரேப்பில் குழந்தைகள் விளையாடுகிறார்கள்.

செப்டம்பர் 30, 2022 வெள்ளிக்கிழமை, அலாஸ்காவின் ஷிஷ்மரேப்பில் குழந்தைகள் விளையாடுகிறார்கள்.

ஆம், குடியிருப்பாளர்கள் இடமாற்றம் செய்ய இரண்டு முறை வாக்களித்துள்ளனர். ஆனால் அவர்கள் நகரவில்லை. இடமாற்றம் செய்ய போதுமான பணம் இல்லை. ஒருவேளை, மிக முக்கியமாக, ஷிஷ்மரேஃப் போன்ற இடங்கள் இல்லை. மற்ற இடங்களில் அவர்கள் வாழ்வாதார வேட்டை, மீன்பிடித்தல் மற்றும் அவர்களின் ஊட்டச்சத்தின் பெரும்பகுதியைக் கொண்ட பெர்ரிகளை எடுப்பதற்கான முதன்மையான இடங்களிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருப்பார்கள். அவர்கள் தங்கள் மரபுகளில் பெருமிதம் கொள்ளும் அவர்களின் நெருங்கிய சமூகத்திலிருந்து சிதறடிக்கப்படுவார்கள், மேலும் அவர்களின் வீடுகள், உள்ளூர் பள்ளி மற்றும் உலகின் வடக்குப் பகுதியில் உள்ள லூத்தரன் தேவாலயங்களில் மைல்கற்களைக் கொண்டாடுவார்கள்.

ஆனால் காலநிலை நெருக்கடியில் மட்டுமே தங்குவது மிகவும் சுமையாக இருக்கிறது என்று தனது மனைவி அன்னாவுடன் ஷிஷ்மரேஃப் லூத்தரன் தேவாலயத்தின் இணை-பாஸ்டர் ஆரோன் சில்கோ கூறினார். “இன்னும் வாழ்க்கை நடக்கிறது.”

சமீபத்திய ஞாயிற்றுக்கிழமை, அவர்கள் சுமார் இரண்டு டஜன் பாரிஷனர்களுடன் மாஸ் கொண்டாடினர். பாதிரியார் அன்னா சில்கோ, குழுவில் உள்ள குழந்தைகளை பலிபீடத்தின் படிகளில் ஒன்றுகூடுமாறு கேட்டுக் கொண்டார், மேலும் சவால்கள் இருந்தபோதிலும் விசுவாசத்தைக் காப்பது பற்றிய உவமையை விளக்க கடுகு விதைகளைக் கொடுத்தார். “ஒரு கடுகு ஒரு பெரிய மரமாக வளரும்,” அவள் அவர்களிடம் சொன்னாள். “என் நம்பிக்கை ஒரு கடுகு விதை போல சிறியதாக இருக்கும், அது போதும்.”

2022 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 2 ஆம் தேதி, ஞாயிற்றுக்கிழமை, அலாஸ்காவில் உள்ள ஷிஷ்மரேப்பில் நடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை ஆராதனையின் போது, ​​ஷிஷ்மரேஃப் லூத்தரன் சர்ச்சின் இணை-பாஸ்டர் ரெவ. அன்னா சில்கோ, தனது கணவர் ஆரோனுடன், குழந்தைகளுக்கு கடுகு விதைகளைக் காட்டுகிறார்.

2022 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 2 ஆம் தேதி, ஞாயிற்றுக்கிழமை, அலாஸ்காவில் உள்ள ஷிஷ்மரேப்பில் நடந்த ஞாயிற்றுக்கிழமை ஆராதனையின் போது, ​​ஷிஷ்மரேஃப் லூத்தரன் சர்ச்சின் இணை-பாஸ்டர் ரெவ. அன்னா சில்கோ, தனது கணவர் ஆரோனுடன், குழந்தைகளுக்கு கடுகு விதைகளைக் காட்டுகிறார்.

Ardith Weyiouanna மற்றும் அவரது இரண்டு பேரக்குழந்தைகள் ஷிஷ்மரெஃப் உடன் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்கிறார்கள் என்பதைப் பற்றி சிந்தித்தார்கள்.

“வேறொரு இடத்தில் நான் வாழ்வதைப் பார்ப்பது கடினம்,” என்று வெயியுவானா கூறினார், அவரது குடும்பம் 1958 இல் நாய்கள் கொண்ட குழுவுடன் ஷிஷ்மரேஃபுக்கு வந்தது.

“எனது வீடு என்பது எனது வாழ்க்கை முறை, என் முன்னோர்களால் எனக்குக் கொண்டு செல்லப்பட்டது – நிலம், கடல், காற்று … மேலும் அதை என் குழந்தைகளுக்கும், என் பேரக்குழந்தைகளுக்கும் கற்றுக்கொடுப்பது முக்கியம் … அதனால் அவர்கள் நாம் வாழும் வாழ்க்கையைத் தொடரலாம். ‘எங்கள் காலத்திலும், நம் காலத்திற்கு முன்னரும் அறிந்திருக்கிறோம்,” என்று அவர் கூறினார்.

அந்த பாரம்பரிய வாழ்க்கை முறை காலநிலை மாற்ற விளைவுகளால் பாதிக்கப்படக்கூடியது. அலாஸ்காவில், 1992 முதல் சராசரி வெப்பநிலை 2.5 டிகிரி (1.4 டிகிரி செல்சியஸ்) அதிகரித்துள்ளது என்று அமெரிக்க தேசிய கடல் மற்றும் வளிமண்டல நிர்வாகம் தெரிவித்துள்ளது. ஆர்க்டிக் பூமியை விட இரண்டு மடங்கு வேகமாக வெப்பமடைந்து வருகிறது, ஆனால் இப்போது சில பருவங்களில் மூன்று மடங்கு வேகமாக உயர்ந்துள்ளது என்று ஆர்க்டிக் கண்காணிப்பு மற்றும் மதிப்பீட்டு திட்டத்தின் படி.

ஷிஷ்மரேஃப் சாரிசெஃப் என்ற சிறிய தீவில் அமர்ந்துள்ளார். அதில் பாதியளவு மட்டுமே வாழக்கூடியதாக உள்ளது, ஆனால் கடந்த பத்தாண்டுகளில் நூற்றுக்கணக்கான அடிகள் கரை இழந்துள்ளது. ஒரு வெப்பமான காலநிலை வீழ்ச்சியின் போது பனியின் ஒரு பாதுகாப்பு அடுக்கு வேகமாக உருகும், இது புயல்களுக்கு மிகவும் எளிதில் பாதிக்கப்படுகிறது. 1997 ஆம் ஆண்டில், அலாஸ்கா வர்த்தகத் துறையின் அறிக்கையின்படி, ஒரு புயலுக்குப் பிறகு வடக்குக் கரையின் சுமார் 30 அடி அரிப்பு ஏற்பட்டது, 14 வீடுகளை இடமாற்றம் செய்தது. 2002ல் மேலும் ஐந்து வீடுகள் மாற்றப்பட்டன.

அக்டோபர் 4, 2022, செவ்வாய்கிழமை, அலாஸ்காவின் ஷிஷ்மரேப்பில் உள்ள வலுவூட்டப்பட்ட கடல் சுவர்களில் சிறிய அலைகள் மோதுகின்றன.

அக்டோபர் 4, 2022, செவ்வாய்கிழமை, அலாஸ்காவின் ஷிஷ்மரேப்பில் உள்ள வலுவூட்டப்பட்ட கடல் சுவர்களில் சிறிய அலைகள் மோதுகின்றன.

இன்று, ஷிஷ்மரேஃப் குறிப்பிடத்தக்க சுற்றுச்சூழல் அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொள்ளும் டஜன் கணக்கான அலாஸ்கா பூர்வீக கிராமங்களில் ஒன்றாகும், மே மாதம் வெளியிடப்பட்ட அமெரிக்க அரசாங்க பொறுப்புக்கூறல் அலுவலக அறிக்கையின்படி, காலநிலை மாற்றம் இந்த அச்சுறுத்தல்களை “அதிகரிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது” என்று கூறுகிறது.

“இறுதியில் நாங்கள் நகர வேண்டியிருக்கும் என்று நான் பயப்படுகிறேன்,” என்று உள்ளூர் பழங்குடி மன்றத்தின் தலைவர் லாயிட் கியுடெல்லுக் கூறினார். “அது அவசரநிலையாக அறிவிக்கப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை. ஆனால் நிலைமை எப்படி இருக்கிறது … நாங்கள் இதற்கு முன் பார்த்திராத புயல்களைப் பெறுகிறோம்.”

பெரிங் ஏர் ஏஜென்ட் டெனிஸ் சின்னோக், வியாழன், அக்டோபர் 6, 2022 அன்று, அலாஸ்காவில் உள்ள ஷிஷ்மரேப்பில் டஜன் கணக்கான எக்கோ வாஃபிள்ஸ் மற்றும் பிற பொருட்களை இறக்கிய பிறகு, செஸ்னா விமானத்தின் கதவை ஏர் ஸ்டிரிப்பில் மூடினார்.

பெரிங் ஏர் ஏஜென்ட் டெனிஸ் சின்னோக், வியாழன், அக்டோபர் 6, 2022 அன்று, அலாஸ்காவில் உள்ள ஷிஷ்மரேப்பில் டஜன் கணக்கான எக்கோ வாஃபிள்ஸ் மற்றும் பிற பொருட்களை இறக்கிய பிறகு, செஸ்னா விமானத்தின் கதவை ஏர் ஸ்டிரிப்பில் மூடினார்.

செப்டம்பரில் ஒரு சக்திவாய்ந்த புயலுக்கு முன்னதாக, அலாஸ்காவில் சில இடங்களில் 50 ஆண்டுகளில் இல்லாத மோசமான வெள்ளத்தை காண முடியும் என்று அதிகாரிகள் எச்சரித்தனர். ஷிஷ்மரேப்பில், புயல் குப்பைக் கிடங்கு மற்றும் கழிவுநீர் குளத்திற்கு செல்லும் சாலையை அழித்துவிட்டது, இது தண்ணீர் இல்லாத நகரத்திற்கு சுகாதார அபாயத்தை உருவாக்கியது. தனது கிராமத்தை வெளியேற்ற வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்து காப்பாற்றும் ஒரு அதிசயத்திற்காக தான் பிரார்த்தனை செய்ததாக மோலி ஸ்னெல் கூறினார்.

“சரியான காற்றுடன் கூடிய சரியான புயல் எங்கள் முழு தீவையும் வெளியேற்றக்கூடும்” என்று ஷிஷ்மரேஃப் நேட்டிவ் கார்ப்பரேஷனின் பொது மேலாளர் ஸ்னெல், 35 கூறினார்.

“காலநிலை மாற்றம் உண்மையானது அல்ல என்று யாராவது சொல்வது கொஞ்சம் வலிக்கிறது, ஏனென்றால் நாங்கள் அதை நேரடியாகப் பார்க்கிறோம்,” என்று அவர் கூறினார்.

சமீபத்தில் ஒரு நாளில், வேட்டையாடிவிட்டுத் திரும்பிய தன் கூட்டாளியான டைலர் வெயியுவானாவின் 31வது பிறந்தநாளுக்கு இரவு உணவைத் தயாரித்தார். அவர்களின் உணவில் வான்கோழி, அவரது புகைப்படம் மற்றும் அவர் வேட்டையாடிய கடைசி கரடியின் புகைப்படத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கேக் மற்றும் அகுடுக், பாரம்பரியமாக அலாஸ்கா பழங்குடியினரால் பெர்ரி, சீல் எண்ணெய் மற்றும் கரிபோ மற்றும் பிற விலங்குகளின் கொழுப்பு ஆகியவற்றால் செய்யப்பட்ட ஐஸ்கிரீம் போன்ற உணவுகள் அடங்கும்.

அக்டோபர் 1, 2022, சனிக்கிழமை, அலாஸ்காவில் உள்ள ஷிஷ்மரேஃப் நகரில் டைலரின் 31வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடுவதற்காக இரவு உணவு மேசையைச் சுற்றிக் கூடும் போது, ​​மையத்தில் உள்ள மோலி ஸ்னெல், தனது கூட்டாளியான டைலர் வெயியுவானா, முன்புற இடதுபுறம், வெயியுவான்னாவின் தாத்தா கிளிஃபோர்ட் ஆகியோருடன் கிரேஸ் கூறுகிறார்.

அக்டோபர் 1, 2022, சனிக்கிழமை, அலாஸ்காவில் உள்ள ஷிஷ்மரேஃப் நகரில் டைலரின் 31வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடுவதற்காக இரவு உணவு மேசையைச் சுற்றிக் கூடும் போது, ​​மையத்தில் உள்ள மோலி ஸ்னெல், தனது கூட்டாளியான டைலர் வெயியுவானா, முன்புற இடதுபுறம், வெயியுவான்னாவின் தாத்தா கிளிஃபோர்ட் ஆகியோருடன் கிரேஸ் கூறுகிறார்.

மற்ற வேட்டைக்காரர்களும் அன்றைய தினம் வீடு திரும்பினர், அவை தோலுரிக்கப்பட்டு குணப்படுத்துவதற்குத் தயாராக வெளியில் வைக்கப்பட்டிருந்த புள்ளிகள் கொண்ட முத்திரைகளைப் பிடித்தன, இது வழக்கமாக பெண்களால் மேற்கொள்ளப்படும் ஒரு பாரம்பரிய வாரச் செயல்முறையாகும். துருவ கரடியின் ரோமங்கள் நகரின் விமான ஓடுபாதைக்கு அடுத்த ஒரு ரேக்கில் உலர்ந்தன.

46 வயதான ஆண்ட்ரூ ககூனா, அவரது தாயார் செய்த சீல் ஃபர் தொப்பியை அணிந்துகொண்டு, 4 அக்டோபர், 2022 செவ்வாய்க் கிழமை, அலாஸ்காவில் உள்ள ஷிஷ்மரேப்பில், அவரும் அவரது உறவினர்களும் சீல் வேட்டைக்குத் தயாராகும்போது, ​​மார்பில் வேட்டையாடும் துப்பாக்கியுடன் ஏடிவியில் அமர்ந்திருக்கிறார்.

46 வயதான ஆண்ட்ரூ ககூனா, அவரது தாயார் செய்த சீல் ஃபர் தொப்பியை அணிந்துகொண்டு, 4 அக்டோபர், 2022 செவ்வாய்க் கிழமை, அலாஸ்காவில் உள்ள ஷிஷ்மரேப்பில், அவரும் அவரது உறவினர்களும் சீல் வேட்டைக்குத் தயாராகும்போது, ​​மார்பில் வேட்டையாடும் துப்பாக்கியுடன் ஏடிவியில் அமர்ந்திருக்கிறார்.

குடியிருப்பாளர்கள் பனி இயந்திரங்கள் மற்றும் அனைத்து நிலப்பரப்பு வாகனங்களை ஓட்டுகிறார்கள், ஆனால் மணல் சாலைகளில் வேறு எந்த வாகனங்களும் இல்லை.

“இது மேற்கு ஐரோப்பா மற்றும் வட அமெரிக்காவை நாம் அறிந்த அளவிற்கு பசுமைக்குடில் வாயு வெளியேற்றம் மற்றும் தொழில்மயமாக்கலுக்கு பொறுப்பான சமூகம் அல்ல” என்று மானுடவியலாளரும், “கடுமையான காலநிலை, புனித பூமி: காலநிலையின் இனவியல் பற்றிய ஆசிரியருமான எலிசபெத் மரினோ கூறினார். ஷிஷ்மரேஃப், அலாஸ்காவில் மாற்றம்.” அவர் அதை காலநிலை அநீதி என்று விவரித்தார், மேலும் சிலர் இந்த அநீதி உயிர்களைக் கொன்றதாக நம்புகிறார்கள்.

காலநிலை மாற்ற விளைவுகளைப் பற்றி ஜான் கோக்கியோக்கிடம் கேளுங்கள், தனிப்பட்ட சோகத்திற்குப் பிறகு அவர் கவனம் செலுத்தத் தொடங்கினார் என்று அவர் உங்களுக்குச் சொல்வார். அவரது சகோதரர் நார்மன், ஒரு திறமையான வேட்டைக்காரர், பனி மற்றும் பாதைகளை நன்கு அறிந்திருந்தார். 2007 இல் ஒரு வேட்டையாடும் பயணத்தின் போது, ​​அவரது பனி இயந்திரம் வழக்கத்தை விட முன்னதாகவே உருகிய பனியில் விழுந்து இறந்தது.

ஜான் காலநிலை மாற்றத்தைக் குற்றம் சாட்டுகிறார், மேலும் அவர் இளைய தலைமுறையினரை எச்சரிக்கும் மற்றும் ஷிஷ்மரேப்பைப் பாதுகாக்க தீர்வுகளைக் கண்டறியும் நம்பிக்கையில் தனது கதையை மீண்டும் சொல்லி வருகிறார். சமூகத்தை பாதுகாப்பான இடத்திற்கு மாற்றுவதற்கு அவர் வாக்களித்தார். ஆனால் அவர் அவர்களின் பாரம்பரியங்களைப் பாதுகாக்க விரும்புகிறார். வலுக்கட்டாயமாக வெளியேற்றினால் மட்டுமே அவரை இப்போது வெளியேற வைக்க முடியும்.

“கடற்கரையில் எல்லோரும் இருக்கிறார்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். ஆனால் இது தான் வீடு.”

செப்டம்பர் 30, 2022, வெள்ளிக்கிழமை, அலாஸ்காவில் உள்ள ஷிஷ்மரேப்பில் உள்ள ஆர்க்டிக் பெருங்கடலில் உள்ள கடற்கரையில் நெட் அஹ்குபுக் மற்றும் அவரது காதலி கெல்சி ராக் மற்றும் அவரது காதலி கெல்சி ராக் ஆகியோர் தங்கள் 1 வயது மகன் ஸ்டீவனுடன் உலா வரும்போது அடிவானத்தில் சூரியன் மறைகிறது.

செப்டம்பர் 30, 2022, வெள்ளிக்கிழமை, அலாஸ்காவில் உள்ள ஷிஷ்மரேப்பில் உள்ள ஆர்க்டிக் பெருங்கடலில் உள்ள கடற்கரையில் நெட் அஹ்குபுக் மற்றும் அவரது காதலி கெல்சி ராக் மற்றும் அவரது காதலி கெல்சி ராக் ஆகியோர் தங்கள் 1 வயது மகன் ஸ்டீவனுடன் உலா வரும்போது அடிவானத்தில் சூரியன் மறைகிறது.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: