அமெரிக்காவின் ‘செய்தி தூதர்’ மத்திய ஆசியாவில் என்ன சொன்னார்

ஜனநாயகத்திற்கு சுதந்திரமான மற்றும் நம்பகமான ஊடகங்கள் தேவை. உலகளாவிய பொது விவகாரங்களுக்கான அமெரிக்க செயலர் உதவிச் செயலர் எலிசபெத் கென்னடி ட்ரூடோ மத்திய ஆசியாவிற்கான சமீபத்திய விஜயத்தின் போது வழங்கிய முக்கியமான செய்திகளில் இதுவும் ஒன்றாகும்.

ட்ரூடோ, வாஷிங்டனின் மூலோபாய பங்காளியான உஸ்பெகிஸ்தான் மற்றும் கிர்கிஸ்தானுக்கு விஜயம் செய்தார், பிடன் நிர்வாகம் மத்திய ஆசியாவில் “சுதந்திரத்தின் வெளிச்சம்” என்று பார்க்கிறது.

VOA உடனான ஒரு நேர்காணலில்ட்ரூடோ பிராந்தியத்தில் தனது நேரத்தை பெரும்பாலும் அரசாங்கங்களின் தலைவர்கள் மற்றும் அரசு சாரா பிரதிநிதிகளுடன் நேர்மையான உரையாடல்களுக்கு அர்ப்பணித்ததாக கூறினார்.

“நீங்கள் பிஷ்கெக் அல்லது தாஷ்கண்டில் இருக்கும்போது நிலைமை மிகவும் வித்தியாசமாகத் தெரிகிறது” என்று அவர் ஒப்புக்கொண்டார், “ஏனெனில் குடிமக்கள் மற்றும் அரசாங்கங்கள் எதிர்கொள்ளும் பிரச்சினைகள், நீங்கள் உண்மையில் உட்கார்ந்து பேசும்போது நீங்கள் நன்றாகப் புரிந்துகொள்கிறீர்கள்.”

“உஸ்பெகிஸ்தானில், அது உண்மையில் கவனம் செலுத்துகிறது [President Shavkat Mirziyoyev’s] சீர்திருத்த நிகழ்ச்சி நிரல்” என்று ட்ரூடோ கூறினார். “ஊடக சுதந்திரம் மற்றும் உஸ்பெகிஸ்தான் மட்டுமல்ல, அமெரிக்காவும் எதிர்கொள்ளும் பிரச்சினை – தவறான தகவல் குறித்தும் நாங்கள் மிகத் தெளிவான உரையாடல்களைக் கொண்டிருந்தோம்.

“உக்ரேனில் ரஷ்யாவின் நியாயமற்ற மற்றும் தூண்டப்படாத போரைப் பற்றி நாங்கள் மிகவும் வெளிப்படையாகப் பேசினோம், மேலும் உஸ்பெகிஸ்தானின் பார்வையை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம். அவர்களின் கொள்கை மற்றும் அணிசேரா நிலை குறித்து நாங்கள் பேசினோம், ”என்று அவர் மேலும் கூறினார். “எங்கள் கூட்டாண்மையை எவ்வாறு ஆழப்படுத்துவது என்பது பற்றியும் நாங்கள் பேசினோம். உஸ்பெகிஸ்தான் எங்களுக்கு மிக முக்கியமான நாடு.

கிர்கிஸ்தானுடன் வெளிப்படையான உரையாடல்கள்

அண்டை நாடான கிர்கிஸ்தானுடனும் வலுவான உறவு இருப்பதாக ட்ரூடோ கூறுகிறார்.

ஆனால் மத்திய ஆசியாவின் இந்தப் பகுதியை “ஊடக சுதந்திரத்தின் வெளிச்சம்” என்று கிர்கிஸ்தான் ஊடகங்கள் மேற்கோள் காட்டியபோதும், தற்போதைய ஆட்சியின் ஆதரவாளர்கள் அரசாங்கத்தை விமர்சிக்கும் ஊடகங்களை மூடுவதற்கு அழைப்பு விடுத்தனர். அக்டோபரில் ஆர்வலர்கள் மற்றும் பதிவர்கள் பெருமளவில் கைது செய்யப்பட்டனர்.

உலகளாவிய பொது விவகாரங்களுக்கான செயல் உதவி செயலர் எலிசபெத் ட்ரூடோ கிர்கிஸ்தானின் சிவில் சமூக உறுப்பினர்களுடன் அக்டோபர் 7, 2022 அன்று அமர்ந்தார். (அமெரிக்க தூதரகம் பிஷ்கெக்)

உலகளாவிய பொது விவகாரங்களுக்கான செயல் உதவி செயலர் எலிசபெத் ட்ரூடோ கிர்கிஸ்தானின் சிவில் சமூக உறுப்பினர்களுடன் அக்டோபர் 7, 2022 அன்று அமர்ந்தார். (அமெரிக்க தூதரகம் பிஷ்கெக்)

“நாங்கள் எங்கள் கருத்துக்களை தெரியப்படுத்தியுள்ளோம்,” என்று ட்ரூடோ அந்த நகர்வுகள் பற்றி கூறினார். “இது போன்ற உரையாடல்கள் மிகவும் வெளிப்படையாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கிறேன். கிர்கிஸ் குடியரசில் உள்ள எங்கள் பங்காளிகளுக்கு நாங்கள் கூறியது என்னவென்றால், ஜனநாயகம் ஒரு தீவிரமான மற்றும் திறந்த ஊடகத்துடன் சிறப்பாக சேவை செய்யப்படுகிறது.

மத்திய ஆசியாவில் ஊடக சுதந்திரத்தில் கிர்கிஸ்தான் முன்னணியில் இருப்பதாக அவர் இன்னும் நம்புகிறார், தொடர்ச்சியான அமெரிக்க உதவியை வலியுறுத்துகிறார்.

“பயணங்களுக்குச் செல்லும்போதெல்லாம் நாங்கள் திரும்பி வருவது ஒரு வகையான சலவை பட்டியல். … எங்களுடன் கூட்டு சேர்ந்து அவர்கள் அதிகம் ஆராய விரும்புவது இங்கே உள்ளது. எனவே, அந்தக் கோரிக்கைகளை நாம் சந்திக்கிறோமா என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டிய பொறுப்பும் நம் மீது உள்ளது.

‘சமமானவர்களின் கூட்டு’

உஸ்பெகிஸ்தானில், அதிகாரிகள் மற்றும் அரசு சாரா துறைகளுடன் சேர்ந்து, ட்ரூடோ, ஜனாதிபதியின் மூத்த மகள் சைதா மிர்சியோயேவாவை சந்தித்தார், அவருடைய அலுவலகம் அமெரிக்க அதிகாரி அங்கு “பிரசங்கிக்க” இல்லை என்று ஒரு அறிக்கையில் எடுத்துக்காட்டியது.

அமெரிக்க மதிப்புகளை மேம்படுத்துவதற்கும் அதன் முன்னுரிமைகளைத் தொடர்புகொள்வதற்கும் பொறுப்பான உயர்மட்ட இராஜதந்திரிகளில் ஒருவராக, ட்ரூடோ VOA இடம் “இது சமமானவர்களின் கூட்டு” என்றும் வாஷிங்டனிடம் எல்லா பதில்களும் இல்லை என்றும் கூறினார்.

“நாம் ஒரு மேசையைச் சுற்றி உட்கார்ந்தால், நாம் பேசுவதைக் கேட்க வேண்டும்,” என்று அவர் கூறினார், “அமெரிக்கா அதை பணிவுடன் அணுக வேண்டும், மேலும் நாம் பகிர்ந்து கொள்ள எவ்வளவு கற்றுக் கொள்ள வேண்டும் என்பதைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.”

ட்ரூடோ மிர்சியோயேவாவை “அவரது நிபுணத்துவம் மற்றும் அவரது நாட்டிற்கான ஆர்வத்திற்காக” பாராட்டினார்.

“பெண்கள் உரிமைகள் மற்றும் பாலின பிரச்சனைகள் பற்றி நாங்கள் பேசினோம். ஊடக சுதந்திரத்தின் முக்கியத்துவம் குறித்து பேசினோம். தவறான தகவல் மற்றும் அது அமெரிக்காவில் உள்ள குடிமக்களையும் உஸ்பெகிஸ்தானில் உள்ள குடிமக்களையும் எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பது குறித்து நாங்கள் சிறந்த உரையாடலை நடத்தினோம். … தவறான தகவல்களுக்கு எல்லைகள் இல்லை. எனவே, இதற்கு நாம் கூட்டாக தீர்வு காண வேண்டும். நம் குடிமக்களிடம் அதை அடையாளம் காணவும், உண்மைகளைப் பெறவும் தேவையான கருவிகள் இருப்பதை நாங்கள் எவ்வாறு உறுதிப்படுத்துவது?”

பொதுவாக, அமெரிக்க இராஜதந்திரிகள் தலைவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்களை ஈடுபடுத்துவதைத் தவிர்க்கிறார்கள், குறிப்பாக மத்திய ஆசியா போன்ற பகுதிகளில், ஊழல் மற்றும் உறவினர்கள் ஆழமான வேர்களைக் கொண்டுள்ளனர்.

சைதா மிர்சியோயேவா ட்ரூடோ: உலகளாவிய பொது விவகாரங்களுக்கான உதவிச் செயலர் எலிசபெத் ட்ரூடோ, உஸ்பெகிஸ்தானின் முதல் மகள் சைதா மிர்சியோயேவாவை அக்டோபர் 6, 2022 அன்று தாஷ்கண்டில் சந்தித்தார். (massmedia.uz)

சைதா மிர்சியோயேவா ட்ரூடோ: உலகளாவிய பொது விவகாரங்களுக்கான உதவிச் செயலர் எலிசபெத் ட்ரூடோ, உஸ்பெகிஸ்தானின் முதல் மகள் சைதா மிர்சியோயேவாவை அக்டோபர் 6, 2022 அன்று தாஷ்கண்டில் சந்தித்தார். (massmedia.uz)

ஆனால், ட்ரூடோ, “நான் மிகவும் வசதியாக சந்தித்தேன் [Mirziyoyeva] அவரது அறக்கட்டளையின் தலைவராக, பெண்களின் உரிமைகள், பெண்கள் வணிக உரிமையாளர்களை உயர்த்துதல், ஊடக சுதந்திரம் ஆகியவற்றில் குறிப்பிடத்தக்க பணிகளைச் செய்து வருகிறார். உங்களுக்குத் தெரியும், இந்த விஷயத்தில் மிகவும் ஆர்வமுள்ள மற்றும் மிகுந்த ஈடுபாடு கொண்ட ஒருவர். எங்களைப் போலவே பிரச்சினைகளில் அக்கறை கொண்டவர்களை அமெரிக்கா எப்போதும் சந்திக்கும் என்று நான் நினைக்க விரும்புகிறேன்.

உஸ்பெக் அரசியல் அமைப்பில் மிர்சியோயேவாவை அமெரிக்க அரசாங்கம் பொருத்தமான நபராகப் பார்க்கிறதா என்று VOA கேட்டபோது, ​​ட்ரூடோவின் பதில், “முற்றிலும்”.

தவறான தகவலை எதிர்த்தல்

ரஷ்ய தவறான தகவல்களை எதிர்கொள்வதில் மத்திய ஆசிய அரசாங்கங்களுடன் இணைந்து செயல்படுவதை பிடன் நிர்வாகம் எவ்வாறு கருதுகிறது? இந்த நாடுகள் இன்னும் மிகவும் மூடிய சமூகங்களாக மதிப்பிடப்படுகின்றன, மேலும் ஜனநாயக சீர்திருத்தங்கள், வாக்குறுதிகள் இருந்தபோதிலும், தாமதமாக நடைபெறுகின்றன.

கிர்கிஸ்தான் அரசாங்கம் இந்த ஆண்டு ஒரு தொலைக்காட்சி நிலையத்தை மூடியது, அது ரஷ்யாவிற்கு எதிரான வீடியோவை வெளியிட்டதாக குற்றம் சாட்டி, உஸ்பெகிஸ்தானில், உக்ரேனில் ரஷ்யப் போரை கேள்விக்குள்ளாக்கும் எதையும் வெளியிடாமல் அல்லது ஒளிபரப்பாமல் “நடுநிலையை” பராமரிக்க அதிகாரிகள் ஊடகங்களுக்கு அழுத்தம் கொடுத்து வருகின்றனர். உஸ்பெக் பத்திரிகையாளர்கள் VOA க்கு, அரசாங்கம் மோதலின் தொடக்கத்தில் இருந்ததைப் போல போர்க் கவரேஜ் மீது கட்டுப்பாடு விதிக்கவில்லை, ஆனால் அவர்கள் பரவலான சுய-தணிக்கையை உறுதிப்படுத்துகிறார்கள்.

தவறான தகவல்களை எதிர்த்துப் போராடுவதில் உள்ள சவால்களை ஒப்புக்கொண்ட ட்ரூடோ, “இதற்கு யாராலும் எளிதான பதில் கிடைக்கவில்லை.

“நாங்கள் அனைவரும் அதைப் பார்க்கிறோம். எனவே, நாங்கள் பிஷ்கெக் மற்றும் தாஷ்கண்டில் அமர்ந்திருந்தபோது, ​​’நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள்? இது உங்கள் சராசரி குடிமகனை எவ்வாறு பாதிக்கிறது? எங்கிருந்து தகவல் பெறுகிறார்கள்? யாரை நம்புகிறார்கள்?’ நாங்கள் மீண்டும் மீண்டும் கேள்விப்பட்ட ஒரு விஷயம், ஊடக கல்வியறிவு, மக்கள் குடிமக்களாகிய தாங்கள் எவ்வாறு ஆயுதம் ஏந்தியிருக்க முடியும் என்பதைப் புரிந்துகொள்வதை உறுதிசெய்து, அந்தத் தீர்மானங்களைச் செய்ய முடியும்.

ட்ரூடோவைச் சந்தித்த மத்திய ஆசிய ஊடகவியலாளர்கள் மற்றும் வலைப்பதிவாளர்கள் வெளிப்பாட்டைப் பாராட்டினர், ஆனால் அமெரிக்க அர்ப்பணிப்பின் ஆழம் குறித்து தங்கள் சொந்தக் கேள்விகளை முன்வைத்தனர்: வாஷிங்டன் இதைப் பின்பற்றுமா? வாஷிங்டனிடம் இருந்து ஊடக சமூகம் எப்படிப்பட்ட ஆதரவை எதிர்பார்க்க முடியும்? அதிக நிதி, அதிக உதவி மற்றும் மேம்பாட்டுத் திட்டங்கள் இருக்குமா?

அவர்கள் பார்ப்பது என்னவென்றால், ட்ரூடோ கூறினார், “தொடர்ச்சியான ஈடுபாடு நாடுகளின் தேவைகளுக்கு பதிலளிக்கும். …”

“தகவல் சூழல் மாறும்போது, ​​​​நாம் அந்த கோரிக்கையை கூட்டாக பூர்த்தி செய்ய வேண்டும், ஏனென்றால் பத்திரிகை மற்றும் ஊடக சுதந்திரம் ஜனநாயகத்தின் முன் வரிசை,” என்று அவர் கூறினார். “நிலம், கடல், காற்று என இதுவும் போர்க்களம். அப்படியானால், ‘அதை மாற்றியமைக்க நாம் எவ்வாறு நம்மை ஆயுதமாக்கிக் கொள்கிறோம்?’

இந்தக் கட்டுரை VOA இன் உஸ்பெக் சேவையில் உருவானது.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: